Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01236
Breton title (standardized): Trubuilhoù ar c’hantonier
French title (standardized): Les soucis du cantonnier
Author (standardized):
Le Vaou (Hyacinthe)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Histoire arrivée à Lokrist du fait qu’étaient bons les vins, la liqueur et le cidre.
Nous ne travaillons pas aujourd’hui à cause du mal de tête et faisons une partie de boules. C’est la faute du gouvernement qui a laissé le rouleau à Lokrist à côté de l’auberge. Impossible de ne pas y entrer ! Mais quel accueil en rentrant chez moi ! Et maintenant on me dit chaque matin de ne pas revenir à moitié bourré ! De plus le chef nous traître de fainéants. Même les passants, sur le chemin, nous raillent et disent qu’on est trop payés. C’est la poussière faite par les voitures qui nous assèche le gosier. Merci aux gens de Coatréven qui entendent notre prière et comprennent notre vie.
Themes: Other occupations or social situations ;
Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)
Details of the song
Title: Trubuillou ar C’hantonnier
Author: Le Vaou Hyacinthe, Plouguiel
Structure: 13c 4v 13p
Tune: Me zo manet minor aboue an oad [a] bemp pla
Published on broadsheets
-
Reference F-01004 -
unique song of the print -
Back to search