Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01372
Breton title (standardized): Jardin an amourousted
French title (standardized): Le jardin des amours
Author (standardized): Lédan (Alexandre Louis Marie)
Type: Prose
Language: Breton
Summary:
Texte en prose sur la manière de se comporter avec sa bien-aimée : dans ses gestes et habillement, en se gardant des mauvaises compagnies, où chercher une fiancée, comment l’approcher, que dire en l’embrassant, comment la saluer, comment parler à ses parents, comment lui donner une bague, comment le garçon d’honneur doit inviter parents et amis à la noce…

Themes: Marriage cycle, married life, couples

Variants

  • Variant 1: Jardin an Amouroustet , En pelec’h e tisqer ar fêçon evit antreteni ervat eur Vestrez.

  • Variant 2: Jardin an Amouroustet , E pelec’h e tisqer ar fêçon evit antreteni erfat ur Vestrez.

Published on broadsheets

  • Reference F-00972 - song No.1 - variants 1 (editions 1, 3), 2 (edition 2) of the title -


Back to search
Contact Facebook Page
To top