Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01468
Breton title (standardized): Araok paotred !
French title (standardized): En avant les gars !
Author (standardized): Jacob (Jean Marie François)
Type: Verse
Language: Breton, French
Summary:
Marche de l’union de la jeunesse catholique bretonne.
Debout jeunes Bretons. Vive la Bretagne et la liberté. Aimons nos fiers aïeux aux noms glorieux. Nous serons fidèles à la France, au maître des cieux et tiendrons tête aux mécréants. Ayons la foi des pionniers. Et devant les oppresseurs haineux, soyez toujours catholiques et bretons.

Themes: Religious problems (Revolution, XIX-XX century), anti-clericalism ; Celebration of the Country

Variants

  • Variant 1: Erauk Pautred. Marche de l’union de la jeunesse catholique bretonne

    Author: Efflam Koed-Skau
  • Variant 2: Araok Paotred. En avant les gas. Erauk Pautred

  • Variant 3: Arôk, Pôtred !... (Kan-bale an dud Yaouank katolik a Vreiz-Izel)

    Structure: 6c 6v + diskan
    Score available

Published on broadsheets

  • Reference F-01216 - unique song of the print - variants 1 (editions 1, 3), 2 (edition 2), 3 (edition 4) of the title -


Back to search
Contact Facebook Page