Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01487
Breton title (standardized): The bonnie banks o’ loch Lomond
French title (standardized): Les rives du Lac Lomond
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton, English
Summary:
Sur les rives du Lac Lomond nous avons passé, mon aimée et moi, des journées heureuses.
Nous nous retrouverons où nous nous sommes quittés quand rougira le soleil et luira la lune.
Mais que de changements… comme une lueur sur l’eau nos espoirs se sont évanouis sur le champ de bataille. Les fleurs s’épanouissent, les oiseaux chantent mais le printemps ne reviendra pas pour le cœur brisé.

Themes: Separation

Details of the song

Title: The bonnie banks o’ loch Lomond
Structure: 4c 4v + diskan

Published on broadsheets



Back to search
Contact Facebook Page