Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01499
Titre breton (normalisé) : O Breizh-Izel, o kaera bro !
Titre français (normalisé) : O Basse-Bretagne, o merveilleux pays!
Auteur (normalisé) : Conq (Augustin)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Je chante en ton honneur. J’aime tes clochers à jour, la rouge bruyère de tes montagnes, les rochers de tes rivages, la mer qui entoure tes terres, tes bateaux aux ailes déployées, la foule de tes pardons, la voix perçante du biniou entraînant la danse, la chaude voix de tes bardes les coiffes de tes filles.
Bretons, louange à notre pays aimé !

Thèmes : Célébration du pays

Variantes

  • Variante 1 : O Breiz-Izel, o kaera bro ! / O Breiz-Izel

    Auteur : Paotr Tréouré
  • Variante 2 : Breiz-Izel, kaerra Bro

    Auteur : P. Tréouré
    Structure : 12c 2v (8-7)p
    Timbre : Ton auvergnat : les moutons (Marius Versepuy)

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01236 - p. 9-11 - chant n°7 - variante 1 du titre -
  • Référence F-01240 - p. 1-2 - chant n°1 - variante 2 du titre -
  • Référence F-03451 - n° 2 - chant n°3 - variante 1 du titre -

Discographie :

  • Titre : O Breiz izel o kaerra bro
    Interprète : MOAL Francis (Chant)
    Notes :
    Francis MOAL [1897-1979], barde breton, accompagné au piano.

    Support :
    Disque 78 tours, [Sans Titre], Idéal, réf. 12519, 193*.

    Plage : A
    Genre : Chant accompagné (Piano)
  • Titre : O Breiz izel o kaër a bro
    Interprète : PRONOST Éliane (Chant), MAHOUX Andrew (Harpe)
    Support :
    Disque 33 tours 25 cm, Éliane Pronost accompagné à la harpe celtique par Andrew Mahoux, Quimper, Mouez Breiz, réf. 3353, 1969 ; réédition CD Keltia, 2016.

    Plage : A 3
    Genre : Chant accompagné (Harpe)



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page