Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Me a savo en dourell
French title (standardized): Je construirai une tourelle
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Reveries of a young girl
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01508Breton title (standardized): Me a savo en dourell
French title (standardized): Je construirai une tourelle
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Je construirai une tourelle au bord de la mer, ainsi je verrai mon ami. Je verrai un grand navire avec mon bien-aimé. Alors il m’emmènera au loin, toutes voiles déployées et le vent bercera notre route vers les îles, en mer d’Amour.
Themes: Reveries of a young girl
Variants
-
Variant 1: Me a zavo eun dourell
-
Variant 2: Me a savo
Author: Floc’h (abbé)
Structure: 4c 2v 13p
Published on broadsheets
- Reference F-01236 - p. 30 - song No.21 - variant 1 of the title -
- Reference F-01492 - song No.2 - variant 2 of the title -
- Reference F-03451 - n° 26 - song No.27 - variant 1 of the title -
Back to search