Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01513
Titre breton (normalisé) : Son ar brezhoneg
Titre français (normalisé) : La chanson du breton
Auteur (normalisé) : Le Maréchal (Jacques Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
À l’armée, les Parisiens voulaient me coudre les lèvres pour ne pas entendre mon breton. Sur le chemin de faire, des bourgeois voulaient faire de même. À Brest, les laquais, aussi. Mais aujourd’hui et demain comme hier, je parlerai breton.
Et si le diable, trop lourd d’esprit, n’a pu apprendre le breton, il nous sera plus facile de nous défendre contre ses griffes et ses cornes !

Thèmes : Célébration de la langue bretonne, lutte contre/pour le breton

Variantes

  • Variante 1 : Son ar brezounek

    Auteur : Blei-Lanvau
    Structure : 6c 5v 8p + ritournelle
    Présence d’une partition
    Partition en MP3 à l’écoute :

  • Variante 2 : Soun ar brezounek

    Auteur : Blei-Lanvau
    Structure : 6c 5v 8p + ritournelle
    Présence d’une partition

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01240 - p. 3-4 - chant n°2 - variante 1 du titre -
  • Référence F-02143 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (édition 1), 2 (édition 2) du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook