Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01520
Breton title (standardized): Bugale ar broioù pell da vugale Breizh
French title (standardized): Enfants des pays lointains aux enfants de Bretagne
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Enfants chrétiens, ayez pitié de nous, faites-nous l’aumône. Vous avez une enfance heureuse alors que nous sommes traités comme des bêtes. Vous qui, après votre mort, rejoindrez Dieu, faites que la porte du ciel ne nous soit pas fermée. Une obole mettra fin à notre misère, envoyez-nous des prêtres pour sauver notre âme.
Themes: Moral examples, advice
Details of the song
Title: Bugale ar broiou-pell da vugale Vreiz
Structure: 7c 8v (6/7)p alterné
Tune: Edoun c’hoas da c’henel pa bec’haz hon tad quenta
Published on broadsheets
-
Reference F-01247 -
unique song of the print -
Back to search