Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01595
Breton title (standardized): Diwaller ar gwinizh gwenn
French title (standardized): Le gardien du froment
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
« – Je suis le gardien du blé mais un autre le moissonnera ! Pourquoi ne pas venir avec moi qui vous aime. – Je suis fille de Bretagne, aimée de son gardien, comme un cygne guidé par la brise de nuit, je vais vers mon aimé. – Tant que sera la bruyère sur la montagne ou un cœur dans ma poitrine, je t’aimerai. Dis-moi qui est au fond de ton cœur ? – Plus que le feu dans la cheminée pour un pauvre en hiver, tu m’es cher. Que je suis heureuse ! ».

Themes: Eternal promises

Details of the song

Title: Dioualler ar gwiniz gwenn
Structure: 4c 8v

Published on broadsheets

  • Reference F-01314 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page