Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Tonton Loullig (1947)
French title (standardized): Tonton Loullig (1947)
Author (standardized): Hélias (Pierre)
Composition date: 1947
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society
Author: Per-Jakez Helias
Structure: 2c 8v + diskan 8v
Tune: Matilin an Dall
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01606Breton title (standardized): Tonton Loullig (1947)
French title (standardized): Tonton Loullig (1947)
Author (standardized): Hélias (Pierre)
Composition date: 1947
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Je suis le vieux Loullig, heureux de mon sort et en bonne santé. J’habite entre la rivière et le bois, travaille aux champs et la nuit je me repose sans me plaindre. Un jour, pour me faire honneur ma femme voulut blanchir sa coiffe dans du lait, mais le chien a avalé coiffe et lait…
Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society
Details of the song
Title: Kanaouenn Tonton LoulligAuthor: Per-Jakez Helias
Structure: 2c 8v + diskan 8v
Tune: Matilin an Dall
Published on broadsheets
- Reference F-01323 - p. 3 - song No.2 -
Back to search