Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01626
Titre breton (normalisé) : Fañch kozh
Titre français (normalisé) : Le vieux François
Auteur (normalisé) : Page (Louis)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Je suis mécanicien, s’il en est !, réparant moissonneuses et manèges. Mais dures, bras fort… et bon estomac ! En bon maréchal, je fais tranches et fers à cheval… et j’ai beau boire, ma soif ne fait qu’empirer. Saint Alar, patron des maréchaux, faites que je réussisse à faire quelque pénitence et obtienne une place au paradis.

Thèmes : Autres métiers ou situation sociales ; Conséquences des vices (boissons, tabac, ...)

Variantes

  • Variante 1 : Fanch koz

    Auteur : Louis Page
    Structure : 10c 4v

  • Variante 2 : Fanch koz ar Marichal

    Auteur : R. F.
    Structure : 9c 4v

  • Variante 3 : Fanch koz

    Auteur : Louis Page
    Structure : 5c 4v

  • Variante 4 : Fanch koz

    Auteur : Louis Page
    Structure : 6c 4v 7p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01338 - p. 3-4 - chant n°2 - variante 1 du titre -
  • Référence F-03898 - unique chant de l’imprimé - variante 2 du titre -
  • Référence F-04821 - chant n°3 - variante 3 du titre -
  • Référence F-04822 - p. 8 - chant n°9 - variante 4 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page