Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01765
Breton title (standardized): Kimiad tud Plouyann d’o ferson ha d’o c’hure
French title (standardized): Adieux des gens de Ploujean à leur recteur et leur vicaire
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Le recteur de Ploujean, M. Silliau, annonce en chaire le départ du vicaire, M. Laurans, pour Saint-Jean-Trolimon et le sien du fait de sa santé. Les paroissiens se mettent à pleurer, les autorités locales vont en délégation lui dire leurs remerciements et regrets de son départ, rappeler les souvenirs vécus sous sa direction, son habilité à dénouer les situations difficiles et éviter les procès, la triste nouvelle qu’il leur faudra annoncer à leurs enfants partis à l’armée. Vœux d’accompagnement par la protection divine.

Themes: Christian life and virtues, missions, religious life, pilgrimages, forgiveness

Details of the song

Title: Kimmiad habitantet Plouyan d’ho Ferson, an otrou Silliau, ha d’ho c’hure, an Otrou Lauranç
Structure: 26c 4v 13p
Tune: Santes Mari, mam Doue

Published on broadsheets

  • Reference F-01461 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page