Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Ar c’hloareg yaouank
French title (standardized): Le jeune clerc
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Favourable circumstances, description of mistress, conversations, encounters ; Obscure, incomplete songs
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01780Breton title (standardized): Ar c’hloareg yaouank
French title (standardized): Le jeune clerc
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Fragment de 4 vers :
Pendant les vêpres, au Magnificat, le jeune clerc arrivait avec ses camarades, habillé de satin gris, le cœur de Berjelenn (ou de la bergère) se réjouissait….
Pendant les vêpres, au Magnificat, le jeune clerc arrivait avec ses camarades, habillé de satin gris, le cœur de Berjelenn (ou de la bergère) se réjouissait….
Themes: Favourable circumstances, description of mistress, conversations, encounters ; Obscure, incomplete songs
Details of the song
Title: Ar c’hloareg yaouankPublished on broadsheets
- Reference F-04762 - unique song of the print -
Cross-references with Oral Tradition
-
The young clerk at vespers
(Ref. M-02143)
Note: Version unique de C-01780 dans F-04762 reprise en Tradition orale.
Back to search