Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-01887
Titre breton (normalisé) : Gwalleurioù al loened gant an diouer a voued
Titre français (normalisé) : Malheurs des bêtes du fait du manque de nourriture
Auteur (normalisé) : Le Minous (Jean)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Cela fait mal au cœur de voir la pauvre brebis envoyée sur la lande qui ne trouve que bruyère et qui va, à son retour, quêter un morceau de pain près de sa maîtresse. Il en est de même pour la chevrette, la vache ou le cheval. La jument est si maigre qu’elle ferait rire les bouchers et qu’elle est invendable au marché. Le veau beugle toute la journée pour un peu de lait.
Dieu nous punit d’avoir tant juré sur nos bêtes, de les avoir fait travailler les jours interdits. Et la vie devient impossible tant pour le fermier que l’artisan. Mais je vous prie de vous consoler. Il n’y a rien à gagner à se désespérer.

Thèmes : Épidémies, famines

Détails du chant

Titre : Ar portret veritabl deus a vizerrio ar loenet en mesq ar boet bian Ebars ar blavez presant, couls
Auteur : Yann ar Minous
Structure : 45c 4v 13p
Timbre : Ton dous

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-01558 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook