Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-02013
Breton title (standardized): Yann-egile kollet e feiz e Paris
French title (standardized): L’autre-Jean qui a perdu sa foi à Paris
Author (standardized): Le Coguiec (Louis Marie)
Composition date: 1897-03-30
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Jeannot a été bien élevé et n’a reçu que bon exemple, bon paysan, rien ne lui était impossible. Il allait aux offices et fuyait jeux, boisson et calomnies. Mais un jour, il va à Paris et y apprend de nouvelles manières et quand il revient il vante les mérites de Paris, méprise les prêtres, incite les gens à le suivre à Paris promettant liberté, argent, plaisirs, il se moque des habits et manières de ses parents… Ne croyez pas Yannig, les richesses ne vous tombent pas dans les bras, ni à Paris ni ailleurs. Et les richesses n’évitent pas l’enfer.

Themes: Emigration, exile, remoteness ; Practical advice, public education, popular education, public health

Details of the song

Title: Yan egilé kollet he feiz e Paris
Structure: 35c 4v

Published on broadsheets

  • Reference F-01665 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page