Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-02499
Titl unvan e brezhoneg : [L’innocence reconnue ou la vie admirable de Geneviève, princesse du Brabant]
Titl unvan e galleg : L’innocence reconnue ou la vie admirable de Geneviève, princesse du Brabant
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Yezh-plaen
Yezh : Galleg
Diverradur :
Récit en prose. Enfance en sagesse et sainteté. Demande en mariage par Sifroy, un puissant prince d’Allemagne. Après deux ans de mariage, départ de Sifroy pour combattre les Maures. Il confie femme et biens à Golo. Golo essaie de circonvenir Geneviève. Repoussé, il imagine de faire courir le bruit d’une liaison avec le cuisinier, puis une fausse nouvelle de mort de Sifroy, et enfin il écrit à Sifroy, calomniant sa femme. Sur la route de son retour, Golo vient au-devant de lui et, avec l’aide d’une sorcière, exacerbe la colère de Sifroy et reçoit l’ordre de la tuer. Les deux serviteurs chargés de ce crime laissent la vie à Geneviève et son fils Bénoni, lui recommandant de ne pas sortir de la forêt. Mais un jour, Sifroy découvre une lettre où Geneviève lui dévoile la duplicité de Golo. Pendant ce temps, Geneviève vit dans les bois aidée de Dieu, une biche venait allaiter l’enfant et toutes les bêtes de la forêt la protègent. Un jour la sorcière qui avait abusé Sifroy par ses fausses visions fut mise à mort et voulut confesser son crime avant de mourir, révélant ainsi la manipulation par Golo. Le comte Sifroy va à la chasse et découvre Bénoni, la biche et Geneviève. Reconnaissance mutuelle. Golo écartelé. Geneviève meurt prise de fièvres laissant Bénoni à Sifroy.
Tem : Buhezioù Sent ;
Burzhudoù, gweledigezhioù ;
D’an arme ;
Kenamourouz pe teodoù fall
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : L’innocence reconnue ou la vie admirable de Geneviève, princesse du Brabant
Framm : Prose
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-02035 -
kan nemetañ an embann -
Liammoù
- Kanouennoù all war folennoù distag
Distro d’an enklask