Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-02569
Breton title (standardized): Ar verc’hig dall
French title (standardized): La petite aveugle
Author (standardized): Gourvil (Francis)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
J’ai connu une petite aveugle sage et mignonne, conduite à l’école par les enfants qui lui disaient la beauté de la mer, le rivage, les montagnes… Hélas, elle ne les voyait pas ! « – Je ris quand j’entends mes amis me conter la beauté du ruisseau, du ciel sur nos têtes, du soleil qui luit, mais en cachette, je pleure de ne pouvoir voir leurs couleurs. J’ai entendu dire qu’au-delà des étoiles se trouve un merveilleux jardin des délices. Alors je cueillerai les fleurs et chanterai – Je ne suis plus aveugle ! ».

Themes: Diseases, mourning and disabilities

Details of the song

Title: Ar verc’hig dall
Author: Fanch Gourvil
Score available

Published on broadsheets

  • Reference F-02096 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page