Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-02702
Breton title (standardized): Ar chapeled arc’hant
French title (standardized): Le chapelet d’argent
Author (standardized): Le Mérer (Constance)
Composition date: 1930-05-17
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Dans mon armoire, un chapelet d’argent, une croix d’extrême-onction, une mèche de cheveux noirs… Un trésor, le souvenir de ma mère disparue ! Chapelet, tu es la chaîne qui conduit ma prière dans l’Autre Monde. Je n’avais que deux ans et demi quand la maladie l’a frappée. (Récit des derniers jours et dernières paroles de sa mère telles que son père lui a souvent racontées). Pour m’aider dans les moments de peine, je t’ai toujours trouvé, mon petit chapelet, et aujourd’hui encore, en pleurant, je dis prie pour ma mère morte !

Themes: Diseases, mourning and disabilities ; Death, last hour

Details of the song

Title: Ar chapeled arc’hant
Author: Laouenanig ar Roz
Structure: 21c 4v

Published on broadsheets

  • Reference F-02188 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page