Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-02708
Breton title (standardized): Ar « bougnoules » diwezhañ
French title (standardized): Les derniers bougnoules
Author (standardized):
Gwernig (Youenn)
Type: Verse
Language: Breton, French
Summary:
Chez mon père, dans les monts d’Arrée, on m’a dit que je n’étais pas fait pour être fermier. Venu le temps de faire mon service, on m’envoie dans les monts de l’Aurès. Blessé au nom de la Liberté je suis rapatrié. J’ai tout essayé : Joint Français, Citroën… mais c’était pas payé ! Autant faire les foins dans les monts d’Arrée. Mais dans le parc d’Armorique, impossible de s’installer. Plutôt que de partir en Amérique, j’ai joins le F.L.B. !
Themes: Napoleonic wars ;
Political protest ;
Social satires, criticism of laws, criticism of politicians ;
Emigration, exile, remoteness
Details of the song
Title: Les derniers bougnoules
Author: Youenn Gwernig
Structure: 6c 4v
Published on broadsheets
Back to search