Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-02729
Breton title (standardized): Kenavo (dit ma mignonne, kenavo da virviken…)
French title (standardized): Adieu, mignonne, pour toujours
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Adieu, tu m’as brisé le cœur, tu as bien vite oublié le temps où nous nous tenions les mains, tu m’avais dit plutôt cent fois qu’une que tu n’aimerais que moi et te croyant, je vouais à toi à mon tour. Mais tu m’as quittée en cachette, comme un voleur, sans que je sache pourquoi, au plus fort de mon amour. Adieu donc, tu peux me mépriser mais tu ne pourras jamais m’empêcher de t’aimer !

Themes: Refusal of the boy ; Jealousy, forgotten promises

Details of the song

Title: Kenavo (dit ma mignonne, kenavo da virviken
Structure: 9c 8v
Tune: Sur l

Published on broadsheets

  • Reference F-02211 - p. 7-9 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page