Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Intañvez Tonkedeg
Titre français (normalisé) : La veuve de Tonquédec
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Punitions exemplaires, pénitences exceptionnelles ; Pauvreté ; Veufs, veuves, charivari
Structure : 3c 4v
Présence d’une partition
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-02737Titre breton (normalisé) : Intañvez Tonkedeg
Titre français (normalisé) : La veuve de Tonquédec
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Une pauvre veuve mendiera sa nourriture. Elle a trois enfants et pas un morceau de pain pour eux. [Face au refus d’aide du riche], elle n’envisage d’autre solution que de prendre un couteau et les tuer… [incomplet]. Miracle de la Vierge et punition exemplaire pour le propriétaire]
Thèmes : Punitions exemplaires, pénitences exceptionnelles ; Pauvreté ; Veufs, veuves, charivari
Détails du chant
Titre : Intanvez TonkedegStructure : 3c 4v
Présence d’une partition
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-02217 - unique chant de l’imprimé -
Renvois
- Tradition Orale en breton
-
Les deux sœurs - La riche et la pauvre
(Réf. M-00327)
Note : Thème similaire : La mère qui ne peut nourrir ses enfants envisage de les tuer / FV ou extrait de Polycopié relevant de TO ? -
La veuve sans pain pour ses enfants
(Réf. M-00337)
Note : Thème similaire : La mère qui ne peut nourrir ses enfants envisage de les tuer. -
Le propriétaire puni pour son avarice
(Réf. M-00342)
Note : Thème similaire : La mère qui ne peut nourrir ses enfants envisage de les tuer.
-
Les deux sœurs - La riche et la pauvre
(Réf. M-00327)
Retour à la recherche