Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-02811
Breton title (standardized): Te Deum
French title (standardized): Te Deum
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
« – Saint Pierre, portier des cieux, je suis venue voir mon Fils pour lui demander le pardon des pécheurs. – Ma mère, comment leur pardonner leurs offenses. Regardez mes blessures ! – Vous m’aviez promis de ne rien me refuser s’ils avaient vraie contrition. – Oui, ma mère, je leur pardonnerai mais ils devront faire une sévère pénitence. » À son retour, la Vierge rencontre le Mauvais esprit qui lui dit « Marie, vous êtes cause que je ne puis dormir ni nuit ni jour et que je doive laisser les pécheurs ».

Themes: Prayers of a popular nature ; Paradise, hell, other-world

Details of the song

Title: Te Deum
Structure: 21c 2v
Score available

Published on broadsheets

  • Reference F-02274 - unique song of the print -

Cross-references

  • Oral Tradition in breton
    • Te Deum (Ref. M-02137)
      Note: FV ou extrait de Polycopié relevant de TO ?


Back to search
Contact Facebook Page