Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Ar vestrez saoz
French title (standardized): La fiancée anglaise
Author (standardized): Gourvil (Francis)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Favourable circumstances, description of mistress, conversations, encounters ; Reveries of a young man, description of the mistress
Author: Fanch Gourvil
Structure: 3c
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-02812Breton title (standardized): Ar vestrez saoz
French title (standardized): La fiancée anglaise
Author (standardized): Gourvil (Francis)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
J’avais une fiancée anglaise, tête jaune, longue langue et loucheuse mais je ne ferai pas l’erreur de me marier. Elle chante comme une vieille vache qui beugle. Mon cœur vole de l’autre côté de la mer vers ma fiancée à laquelle je pense jour et nuit.
Themes: Favourable circumstances, description of mistress, conversations, encounters ; Reveries of a young man, description of the mistress
Details of the song
Title: Hob y deri dandoAuthor: Fanch Gourvil
Structure: 3c
Published on broadsheets
- Reference F-02275 - p. 2 - song No.2 -
Back to search