Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-02857
Titre breton (normalisé) : Gwerz Penmarc’h
Titre français (normalisé) : Complainte de Penmarch
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
À la Sainte-Catherine, la flotte part de Bordeaux. Arrivée devant Penmarch, la tempête se lève et la mer rougit du sang des marins. Les 147 veuves d’Audierne vont à la côte : « Avez-vous mon mari. – Ils sont tous noyés devant Penmarch ». Malheur à vous, gens de Penmarch pour avoir laissé la lumière dans votre église afin que les navires aillent sur les rochers !

Thèmes : Naufrages, drames de la mer
Illustration sonore : Détails

Variantes

  • Variante 1 : Gwerz Penmarc’h

    Structure : 11c 2v
    Présence d’une partition
    Partition en MP3 à l’écoute :
  • Variante 2 : Gwerz Penmarh

    Structure : 11c 2v
    Présence d’une partition

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-02300 - p. 13 - chant n°11 - variante 1 du titre -
  • Référence F-02612 - unique chant de l’imprimé - variante 2 du titre -
  • Référence F-03411 - p. 6 - chant n°10 - variante 1 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook