Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-02993
Titl unvan e brezhoneg : Ar wreg a friata he gwaz
Titl unvan e galleg : La femme qui fouette son mari
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Sur un homme battu par sa femme. « Jean, faites la vaisselle et la bouillie de l’enfant, et bercez-le sinon je vais vous fouetter. Et préparez le repas pendant que je vais causer avec la voisine ». Dans sa hâte, il casse un verre et elle le fouette. (suite en C-02994)
Tem : Keuz ar baotred ;
Bec’h a bep seurt
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : Ar C’hreg a fri he goas / La femme qui fouette son mari
Framm : 16c 4v
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-02406 -
p. 1-2 - kan niv.1 -
Distro d’an enklask