Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Kantik an Ao. Sant Rok
Titre français (normalisé) : Cantique à saint Roch (1)
Auteur (normalisé) : Le Pon (Jean François M.)
Date de composition : 1887-10-21
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : En l’honneur de… ou en invocation à un saint
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-03012Titre breton (normalisé) : Kantik an Ao. Sant Rok
Titre français (normalisé) : Cantique à saint Roch (1)
Auteur (normalisé) : Le Pon (Jean François M.)
Date de composition : 1887-10-21
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Saint Roch, éloignez de nous péchés et maladies. Partout vous accouriez pour soigner les malades d’un signe de croix. Et quand un ange vous a demandé un vœu avant de mourir vous avez demandé de pouvoir nous préserver des maladies.
Thèmes : En l’honneur de… ou en invocation à un saint
Variantes
-
Variante 1 : Kantik ann Otro Zant Roch
Auteur : Laouenanig zant Ervan
Timbre : Sant Joseph, pe eun all
-
Variante 2 : Kantik an Otro Zant Rok
Auteur : Laouenanig zant Ervan
Timbre : Sant Joseph, pe eun all
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-02423 - p. 2 - chant n°1 - variante 1 du titre -
- Référence F-02758 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (éditions 2, 3), 2 (édition 1) du titre -
Retour à la recherche