Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-03015
Breton title (standardized): Gwerz Tredreziz da sant Erwan
French title (standardized): Complainte des gens de Trédrez à saint Yves
Author (standardized):
Composition date: 1898-12-17
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Vous avez été autrefois leur recteur et maintenant êtes leur patron aux cieux. Au cimetière se trouve la pierre où vous priiez, la fontaine miraculeuse. Le presbytère de Trédrez était ouvert aux pauvres et le Seigneur y vint lui-même. Le peuple des alentours accourait à vos sermons. Vous défendiez, devant la justice, pauvres et orphelins. Conservez en terre bretonne loyauté et amour. Comme saint Yves nous défendrons Jésus et les prêtres.

Themes: In honour of ... or in invocation to a saint

Details of the song

Title: Gwerz Tredreziz da sant Erwan, bet o ferson gwech-all ha breman o Faeron en Nenv
Tune: Spered sakr ha divin

Published on broadsheets

  • Reference F-02424 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top