Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-03018
Breton title (standardized): Kantik nevez sant Erwan
French title (standardized): Nouveau cantique à saint Yves
Author (standardized):
Le Pon (Jean François M.) ?
Composition date: 1883-05-18
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Il n’y a pas, en Bretagne, un saint comme saint Yves ! Ni en Armor, ni en Argoat, il n’a d’égal pour les marins, les paysans, les pauvres et modèle des prêtres. Il n’y a ni chapelle ni maison en Bretagne comme celles de saint Yves. Allez prier au Minihy et à Kervarzin.
Themes: Prayers, entreaties, devotion
Variants
-
Variant 1: Kantik neve zant Ervoan
Structure: 13c 2v + 3 diskan
-
Variant 2: Kantik neve sand Ervoan
Structure: 13c 2v + 3 diskan
-
Variant 3: Nann, n’eus ket e Breiz
-
Variant 4: Kantik sant Erwan
Structure: 8c 2v 10p + diskan 2v 10p
Score available
-
Variant 5: Kantik sant Erwan
Structure: 8c 2v 10p + diskan 2v 10p
Published on broadsheets
-
Reference F-02427 -
unique song of the print - variants 0 (edition 6), 1 (editions 1, 2, 3, 4), 2 (edition 5) of the title -
-
Reference F-03574 -
p. 2 - song No.3 - variant 3 of the title -
-
Reference F-04516 -
p. 16-17 - song No.6 - variant 4 of the title -
-
Reference F-04590 -
p. 5-7 - song No.3 - variant 0 of the title -
-
Reference F-04591 -
p. 1 - song No.2 - variant 0 of the title -
-
Reference F-04592 -
p. 2 - song No.2 - variant 5 of the title -
-
Reference F-04593 -
p. 4-5 - song No.2 - variant 0 of the title -
-
Reference F-04594 -
p. 4-5 - song No.2 - variant 0 of the title -
-
Reference F-04595 -
p. 4-5 - song No.2 - variant 0 (edition 1) of the title -
-
Reference F-04620 -
p. 14 - song No.10 - variant 4 of the title -
-
Reference F-04690 -
p. 17-18 - song No.18 - variant 3 of the title -
Cross-references
- Others songs on broadsheets
Back to search