Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-03733
Breton title (standardized): Kloareg Koatreven
French title (standardized): Clerc de Coatréven
Author (standardized): Quellien (Narcisse)
Type: Verse
Language: Breton, French
Summary:
Le clerc de Coatreven a délaissé ses livres pour faire la cour à l’héritière de Coatgouré. « Vous moquez-vous de moi ? – Jamais, mais je n’ose vous demander en mariage du fait de votre rang. – Demandez au marquis de Coatanhai de le faire pour vous ». Le marquis finit par accepter quand il sait que c’est l’héritière qui le demande et parce que Coatréven est son secrétaire et frère de lait. Refus du Coatgouré du fait de la différence de situation. Le marquis se met en colère et va voir l’héritière et lui annonce que son amour va se faire prêtre. L’héritière demande son carrosse pour l’en empêcher. Son père veut l’enfermer. Elle répond qu’elle est maîtresse de ses biens et que peut lui importe que son clerc soit démuni.

Themes: Love victorious despite various oppositions ; Social class difference, wealth, defects

Details of the song

Title: Kloarek Koatreven
Author: Quellien (N.)
Structure: 62c 2v 8p

Published on broadsheets

  • Reference F-03111 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top