Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-03750
Breton title (standardized): Klemmoù an dud enep ar re o revin hag o zrompl
French title (standardized): Plainte des gens contre ceux qui les ruinent et les trompent
Author (standardized):
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Ici, à la campagne, nous sommes maltraités par la république et ses impôts qui ruinent les paysans et engraissent le gouvernement et ses gros valets de citadins : impôts sur les fenêtres, octroi pour aller vendre sur les marchés. Et encore ces taxes servent à abattre les croix, et nous devons envoyer nos enfants dans des écoles ennemies de nos âmes ! (suit un texte en prose contre les guerres coloniales, les écoles laïques, les casernes, les luttes anticléricales. C’est certain Daniel ne sera pas comme Astor et votons pour Daniel)

Themes: Religious problems (Revolution, XIX-XX century), anti-clericalism ; Political life (elections, laws, etc.)

Details of the song

Title: Klemmou ann dud enep ar re ho revin hag ho zrompl
Structure: 18c4v + texte

Published on broadsheets

  • Reference F-03129 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page