Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-03879
Breton title (standardized): Sant kozh Plistin
French title (standardized): Vieux saint de Plestin
Author (standardized):
Composition date: 1897-05-07
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Saint Efflam, bénissez-nous ! Venant d’Irlande dans un bateau aux voiles déployées et au mat surmonté d’une croix, un ange débarque sur la lieue de grève avec sept jeunes hommes. Ils mettent la croix sur un rocher en mer. Retentit alors le cri d’un enfant sacrifié par un prêtre de Teutatès. Et par son exemple, Efflam convertit la population. Saint Istin, à son retour de Rome, trouve le pays bien changé et le peuple agenouillé autour de la croix. Reconnaissant il embrasse Efflam.

Themes: In honour of ... or in invocation to a saint ; Religious struggles (paganism, Protestantism, etc.), evangelization

Details of the song

Title: En enor da Zant koz Plestin
Structure: 59c 2v
Tune: Lez Breiz

Published on broadsheets

  • Reference F-03240 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top