Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-03957
Breton title (standardized): Brizhkredennoù
French title (standardized): Superstitions
Author (standardized): Labory (Henri René)
Composition date: 1886-07
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Je voudrais dénoncer les superstitions bien nuisibles parmi les gens simples ; telles les frayeurs provoquées par un simple brin de fougère remué par le vent, ou la croyance que des âmes sont venues demander des prières, ou les guérisseurs, les charlatans et autres diseurs de bonne-aventure. De même, certains croient entendre la charrette de l’ankou annonciatrice de décès, aux jeteurs de sorts, au « santig du » pour retrouver ce que vous avez égaré, au char noir pourvoyeur de richesses, ou que les couleurs du ciel annoncent des guerres ou que les étoiles filantes agissent sur bêtes ou moissons… etc… Envoyez vos enfants à l’école, ils gagneront en sagesse et ne seront pas effrayés sans raison.

Themes: Practical advice, public education, popular education, public health

Details of the song

Title: Chanson nevez var sujet ar supertitionnou
Author: H. Labory
Structure: 13c 4v
Tune: Güers ar plac’h libertin

Published on broadsheets

  • Reference F-03303 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page