Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Ar vestrez a lavar gevier war he madoù
Titre français (normalisé) : La maîtresse qui ment sur son patrimoine
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Ruses, stratagèmes pour gagner l’amour ; Conséquences drolatiques des aventures ; Mariages d’intérêt
Structure : 16c 2v + ritournelle
Présence d’une partition
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-03993Titre breton (normalisé) : Ar vestrez a lavar gevier war he madoù
Titre français (normalisé) : La maîtresse qui ment sur son patrimoine
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
La première fois que je vis mon aimée, belle comme la lune, je lui demandais si elle était riche. « Je suis fille de riche paysan : 4 charrettes ferrées, 18 chevaux… » Mais une fois chez elle, il n’y avait qu’un vieux pot, deux écuelles et deux cuillères, deux lits aux draps qui écorchaient les genoux… Garçons, ne vous fiez pas aux paroles des filles !
Thèmes : Ruses, stratagèmes pour gagner l’amour ; Conséquences drolatiques des aventures ; Mariages d’intérêt
Détails du chant
Titre : Ne lakit ket re ho fisianzStructure : 16c 2v + ritournelle
Présence d’une partition
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-03326 - unique chant de l’imprimé -
Renvois
- Tradition Orale en breton
-
La maîtresse menteuse
(Réf. M-00419)
Note : Thème similaire : La maîtresse qui prétend être riche.
-
La maîtresse menteuse
(Réf. M-00419)
Discographie :
Titre : Son pardon Collorec
Titre en français : La chanson du pardon de Collorec
Interprète : HOURMAN Ernest (Chant), RUMEN-NÉDÉLEC RUMEN-NÉDÉLEC (Chant)
Support :
Plage : A 3
Genre : Kan ha Diskan
Titre en français : La chanson du pardon de Collorec
Interprète : HOURMAN Ernest (Chant), RUMEN-NÉDÉLEC RUMEN-NÉDÉLEC (Chant)
Support :
Plage : A 3
Genre : Kan ha Diskan
Retour à la recherche