Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-04004
Breton title (standardized): Ar Gastelladen
French title (standardized): La Saint-Politaine (2)
Author (standardized): Moal (Francis) ?
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
(Pastiche de la Paimpolaise) Quittant son pays pour cinq ans sur un bateau de guerre, le pauvre gars chante : « j’aime ma Saint-Politaine restée au pays ! » Peinant pour apprendre le métier, il disait « j’aime… » Au moment du combat, attaque sans peur tout en disant… Maladies dans les pays chauds, gelé dans les pays froids… Revenu au pays galonné et médaillé, le pauvre gars disait : « Je vois Saint-Politaine venir à ma rencontre, mon cœur est heureux près de ma bien-aimée ».

Themes: Celebrating women of a district ; Military adventures, nostalgia

Details of the song

Title: Ar Gastelladen
Author: Fanch Ar Pabor
Structure: 6c 6v + 2 diskan
Tune: Ar Bempoulezen

Published on broadsheets

  • Reference F-03332 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top