Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-04063
Titre breton (normalisé) : Kanenn Pier-Mari Grignon de la Garenne, fuzuilhet e Ferel
Titre français (normalisé) : Cantique de P. M. Grignon de la Garenne, fusillé à Férel
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Confiant en Dieu, je le prie dans ma prison. Ne m’abandonnez pas ! Je pardonne à mes ennemis et, prêt à mourir, je mets en vous mon espérance. Adieu ma pauvre mère, parents et amis, je vais rejoindre mes ancêtres. Sans résister, je vais être conduit à Férel. Mon Dieu, recevez mon esprit !

Thèmes : Problèmes religieux (Révolution, XIX-XXe), anticléricalisme

Variantes

  • Variante 1 : Kannen Groeit é galleg dré Pier-Mari Grignon de la Garenne, a Huénèd, fuzillet é Férel, tost de Roche-Bernard

    Timbre : Quand le bien-aimé reviendra

  • Variante 2 : Cannen neué, composet guet Pierre-Marie Grignon, a Uénet, fusillet é Férel, tost de Roche-Bernard, é Mehuein 1796

    Structure : 9c 7v
    Timbre : Quand le bien-aimé reviendra

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-03375 - p. 7-9 - chant n°2 - variante 1 du titre -
  • Référence F-04211 - p. 6-8 - chant n°5 - variante 2 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page