Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-04087
Breton title (standardized): Itron Varia Placemannec
French title (standardized): Notre-Dame de Placemannec
Author (standardized):
Composition date: 1888-12-10 (Indicative / Imprimatur)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Les gens de Groix sont en larmes. Les faux Hollandais ont brûlé leur église mais la Vierge les a frappés, une vague les a fait chavirer et maintenant ils appellent au secours. La Vierge intercède pour eux mais son Fils refuse du fait de leurs offenses. Qu’il est beau de voir les marins rendre grâce à la Vierge. Sa main les protège. Mais les Groisillons pourraient-ils la délaissez et connaître alors des drames en mer, des bateaux perdus, des veuves et orphelins… Les beaux parleurs trouvent toujours un auditeur, les auberges sont fréquentées comme les églises, la loi divine est oubliée... – Pardon, Marie, pour nos fautes. – Groisillons, marchez sur le bon chemin et je serai toujours là.

Themes: Naval Battles ; Prayers, entreaties, devotion

Details of the song

Title: Guerzen en Intron Varia Placemannec
Structure: 26c 4v
Score available

Published on broadsheets

  • Reference F-03397 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page
To top