Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Al logodenn er bod
Titre français (normalisé) : La souris dans le buisson
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Berceuses, chansons enfantines ; Chansons à danser à paroles prétextes
Structure : 3c
Présence d’une partition
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-04208Titre breton (normalisé) : Al logodenn er bod
Titre français (normalisé) : La souris dans le buisson
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
S’agite, s’agite la souris dans le buisson, dans le buisson. Sur son ventre, sur son dos dans le buisson d’épines. Sur ses pied sa tête...
Elle sera attrapée par le chat si elle ne se sauve pas.
[Variante] : – « Embrassez-moi ma douce, ne dites pas à votre mère ce que je vous aurai fait ».
Elle sera attrapée par le chat si elle ne se sauve pas.
[Variante] : – « Embrassez-moi ma douce, ne dites pas à votre mère ce que je vous aurai fait ».
Thèmes : Berceuses, chansons enfantines ; Chansons à danser à paroles prétextes
Détails du chant
Titre : Al logodenn er bodStructure : 3c
Présence d’une partition
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-03436 - chant n°14 -
Renvois Tradition Orale
-
La souris dans le buisson
(Réf. M-00473)
Note : Version unique de C-04208 dans F-03436 reprise en Tradition orale.
Retour à la recherche