Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-04277
Breton title (standardized): Ar pardon
French title (standardized): Le pardon
Author (standardized): Luzel (François-Marie)
Type: Verse
Language: Breton, French
Summary:
Approchant de la maison de saint Yves, je vis la plus charmante jeune fille et lui dévoilais mon admiration et la taquinais sur ses amours. « Vous n’êtes qu’un moqueur ! » et elle entra prestement dans le cimetière. Description des paroissiens dans le cimetière, chantant dans l’église, la procession et la foule qui suit en se dirigeant vers le feu de joie, la danse qui se forme à l’appel du sonneur, le vieux chanteur entonnant une complainte, la jeune fille est partie avec son ami vers une chapelle…

Themes: Favourable circumstances, description of mistress, conversations, encounters ; Trivialities, news items, episodes of everyday life, society ; Christian life and virtues, missions, religious life, pilgrimages, forgiveness

Details of the song

Title: Ar pardon
Author: F.-M. Ann Uc’hel
Structure: 45c 4v

Published on broadsheets

  • Reference F-03466 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page