Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-04363
Breton title (standardized): Tremen ra peb tra
French title (standardized): Tout passe
Author (standardized):
Composition date: 1902-06-06
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Cher frère, le temps passe vite : force, biens, santé, jeunesse, beauté… Tout passe ! Comme la trace de ton bateau en mer, à peine ouverte et déjà passée. Les étourdis en quête de plaisirs dansent ce soir et demain sont dans la tombe. Cherchons au moins à sauver notre âme ! Dieu seul est éternité !

Themes: Childhood, stages of life, time passing ; Moral examples, advice

Details of the song

Title: Tremen ra peb tra
Structure: 7c 6v

Published on broadsheets

  • Reference F-03540 - p. 1 - song No.1 -
  • Reference F-04665 - p. 3 - song No.3 -


Back to search
Contact Facebook Page