Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-04407
Titre breton (normalisé) : patronez dous ar Folgoad (gwechall Salaun)
Titre français (normalisé) : Douce patronne du Folgoët
Auteur (normalisé) : Guillou (Jean-Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Des rivages et des hauteurs, nous venons vous saluer, prier pour l’Église et le pays. Autrefois Salaün ar Foll ne savait que dire « Ave Maria ». Sa réputation a touché toute la Bretagne, une église vous a été élevée. Comme Salaün, nous chantons « Ave Maria » !

Thèmes : Prières, implorations, dévotion
Illustration sonore : Détails

Variantes

  • Variante 1 : Patronez dous ar Folgoat

    Structure : 4c 8v + diskan
    Présence d’une partition

  • Variante 2 : Kantik pelerined ar Folgoat

    Structure : 13c 4v (7/8)p + diskan 8v (7/8)p

  • Variante 3 : Patronez dous ar Folgoat

    Structure : 4c 8v (7/6)p + diskan 8v (7/6)p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-03574 - p. 1 - chant n°1 - variante 1 du titre -
  • Référence F-03795 - unique chant de l’imprimé - variante 2 du titre -
  • Référence F-03916 - p. 2 - chant n°4 - variante 3 du titre -
  • Référence F-04690 - p. 12-15 - chant n°16 - variante 1 du titre -
  • Référence F-04700 - p. 4 - chant n°2 - variante 1 du titre -

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page