Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-04540
Titre breton (normalisé) : Reglamant etre an dud dimezet
Titre français (normalisé) : Règlement entre époux
Auteur (normalisé) : Le Vaou (Hyacinthe)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Quand le mari rentre avec une mufflée, sa femme lui reproche de ne penser qu’à boire, d’être un fainéant, de dépenser tout l’argent et de la laisser s’occuper seule des enfants, d’être une honte… et chacun d’aller dans son lit, à chaque bout de la maison. Le lendemain, le mari demande pardon et un verre de cidre avant d’aller travailler. « Tu as pris une mufflée hier, tu veux en prendre deux aujourd’hui ? – Je dois donc changer de vie, aller travailler et digérer ma ventre en buvant de l’eau ! ».

Thèmes : Conséquences des vices (boissons, tabac, ...)

Détails du chant

Titre : Kanaouen ar "reglamant"
Auteur : Hyacinthe Le Vaou
Structure : 14c 2v
Timbre : Ar pillaouer

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-03693 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook