Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-04555
Breton title (standardized): Salud d’ar Breujoù ! (1905)
French title (standardized): Salut aux États ! (1905)
Author (standardized): Le Berre (Léon)
Composition date: 1905-04-13
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Voici 15 siècles, convoqués par l’évêque Guenegan, moines et chefs sont réunis pour étudier comment ne plus être tyrannisés par Rivod. Ils regrettent le règne de Méliau et que Rivod a coupé la main droite et la jambe gauche de Mélar pour l’empêcher de succéder à son père. Un moine demande qu’on fasse une main et un pied d’airain pour Mélar et, par miracle, ces prothèse fonctionnent aussi bien que de vrais membres. Aujourd’hui, ce n’est pas un homme qui est mutilé mais la Bretagne qui va à sa perte et, la voix de Mgr Dubillard qui veut préserver la foi en Bretagne.

Themes: Religious problems (Revolution, XIX-XX century), anti-clericalism

Details of the song

Title: Salud d
Author: Leon Ar Berr (Abalor)

Published on broadsheets

  • Reference F-03709 - unique song of the print -


Back to search
Contact Facebook Page