Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): D’an erv !
French title (standardized): Au sillon !
Author (standardized): Le Bescond (Jean-Marie)
Type: Verse
Language: Breton, French
Summary:
Themes: Celebration of the men of the country ; Peasants, shepherds, fishermen, fishermen, seamen, maritime trade
Author: Barz Zant-Briak
Structure: 7c 4v + refrain
Score available
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-04593Breton title (standardized): D’an erv !
French title (standardized): Au sillon !
Author (standardized): Le Bescond (Jean-Marie)
Type: Verse
Language: Breton, French
Summary:
Les sommets de Bretagne sont caillouteux mais, toi, Bretons tu es courageux ! Excite tes bœufs et creuse ton sillon. Arrosé de ta sueur, le blé lèvera avec l’aide des saints de Bretagne. Si tu fatigues, regarde le calvaire, Jésus te redonnera force.
Themes: Celebration of the men of the country ; Peasants, shepherds, fishermen, fishermen, seamen, maritime trade
Details of the song
Title: D’an ero !Author: Barz Zant-Briak
Structure: 7c 4v + refrain
Score available
Published on broadsheets
- Reference F-03743 - unique song of the print -
Back to search