Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-05144
Breton title (standardized): Gad Ar Seizh-Sant
French title (standardized): Le lièvre des Sept-Saints
Author (standardized): Nicol (Émile)
Composition date: 1900
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
À cinq heures, les gars du Vieux marché vont chasser le lièvre aux Sept-Saints. Au carrefour de Kerminic’hi, Pierre Marie a tiré et l’a manqué. Jaket court à la croix de bois. Au carrefour de Kerloc’hou, Gouriou a tiré, mais le lièvre continue de courir. Le bon chien Tor continue à le suivre. Monsieur Brozec a tiré, mais le lièvre continue sa course. François Le Gall accourt. Calvez le bossu et son propriétaire n’étaient pas armés. Nicol voit venir le lièvre et le tue « dao ».

Themes:

Details of the song

Title: Chanson Gad ar Se
Author: E. Nicol (Plouaret)
Structure: 8c 6v + 2d

Published on broadsheets

Cross-references with Oral Tradition



Back to search
Contact Facebook Page