Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00011
Titre breton (normalisé) : An dasprener
Titre français (normalisé) : Le rédempteur
Auteur (normalisé) : Guillou (Jean-Marie)
Date de composition : 1871 (Signé en clair)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Où est le guide sage qui saura éviter les écueils ? Pour lutter contre les rouges de la ville qui brûlent tout ce qui est bon, notre honneur, nos biens, notre foi, notre pays. La république prétend faire vivre ensemble loups et agneaux. Vol, blasphème, tuerie… voilà l’histoire de la 1ère République. La 2ème également fit couler le sang dans les rue de Paris. Et celle d’aujourd’hui fait honte à voir.
Si nous avions Saint Louis ou Henri IV, Bismarck et Guillaume aurait mangé du fer avant de rentrer en France. Ce n’est pas le courage qui manque aux Français, mais un homme du sang d’Henri IV.
Henri V est là avec son drapeau blanc, c’est lui notre vrai roi.

Thèmes : Contestations politiques

Variantes

  • Variante 1 : An Dasprener

    Auteur : Guillou (abbé Jean)
    Structure : 22c 4v 13p
    Timbre : Kelven ; pe : Va c’haloun a zo /millet
  • Variante 2 : Ann Dasprener

    Auteur : Guillou (abbé Jean)
    Structure : 22c 4v 13p
    Timbre : Kelven ; pe : Va c’haloun a zo frailhet
  • Variante 3 : Roue ar Frans

    Auteur : Yann Wilhou
    Structure : 18c 4v 13p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00007 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (édition 1), 2 (éditions 2, 3) du titre -
  • Référence F-00007 - p. 1-4 - unique chant de l’imprimé - variantes 1 (édition 1), 2 (éditions 2, 3) du titre -
  • Référence F-00791 - p. 5-7 - chant n°2 - variante 1 du titre -
  • Référence F-01568 - p. 2-4 - chant n°2 - variante 3 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook