Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-00178
Titl unvan e brezhoneg : Ar merc’hetaer, graet gant un den a vicher
Titl unvan e galleg : Le coureur de filles, fait par un expert
Oberour (anv unvan) :
Proux (Prosper François Marie)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Depuis le péché d’Ève, chacun a ses misères, mais la destinée la pire est celle du coureur…
Toujours en éveil, il ne dort qu’à demi. Plutôt être enchaîné ou bête de somme que coureur. Il lui faut œil de chat, habilité de renard, courage de lion, patient auprès des parents, jurer qu’il fait nuit quand il fait jour, supporter la pluie ou les bastonnades, se sauver par la fenêtre, cacher ses sentiments, lire dans l’esprit des filles, et revenir sans pantalon à la maison…
Mais les filles sont si tentantes et mon cœur si tendre qu’il me faut poursuivre le métier !
Tem : Gogezañ, kañjolerezh, ribodoù
Adstummoù
-
Adstumm 1 : Ar merc’hetaer
Framm : 14c 4v 15p
Ton : Pebeus quélou o va Doue
-
Adstumm 2 : Ar merc’hetaer, Grét gant un den eus ar vicher
Framm : 14c 4v 15p
Ton : Pebeus quélou o va Doue
-
Adstumm 3 : Chanson nevez ar merhétaer Groet gant eun den deus ar vicher
Framm : 14c 4v 15p
Ton : Pebeus quélou o va Doue
-
Adstumm 4 : Chanson nevez ar merhetaer groet gant eun den deus ar vicher
Framm : 14c 4v 15p
Ton : Pebeus quélou o va Doue
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-00135 -
p. 1-2 - kan niv.1 - adstummoù 2 (embann 1), 3 (embann 2) eus an titl -
-
Dave F-00328 -
p. 1 - kan niv.1 - adstummoù 3 (embann 1), 4 (embann 2) eus an titl -
-
Dave F-04347 -
p. 9-10 - kan niv.7 - adstumm 1 eus an titl -
Liammoù
- Hengoun dre Gomz e brezhoneg
Distro d’an enklask