Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00218
Titre breton (normalisé) : Discours evit goulen eur plac’h da eureuji
Titre français (normalisé) : Discours pour demander une jeune fille en mariage
Auteur (normalisé) :
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Je suis le messager du roi venu demander pour lui la fille de la maison en mariage.
J’espère mener à bien ma mission et n’offenser personne par mes propos.
Jeune fille, embrassez vos père et mère, prenez congé de vos frères et sœurs, recevez la bénédiction de vos parrain et marraine. Et que l’assistance m’accompagne pour la mener à ses noces.

Thèmes : Cycle du mariage, la vie de couple

Détails du chant

Titre : Discours evit goulen eur plac
Structure : 29c 4v 12p
Timbre : Ton Comedi

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00162 - p. 4-8 - chant n°2 -

Études

  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - L’enquête Fortoul (1852-1876) - Chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne, 2010.
    Position dans l’ouvrage : Vol. II, pages 927-928
  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876) - François-Marie Luzel : Textes et sources, 1992.
    Position dans l’ouvrage : Vol. 1, pages 76-77 [2]
    Voir l’étude en PDF
  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876) - François-Marie Luzel : Textes et sources, 1992.
    Position dans l’ouvrage : Vol. 2, pages 293-296
    Voir l’étude en PDF

Renvois

Renvois Tradition Orale



Retour à la recherche
Contact Page Facebook