Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : C-00274
Titl unvan e brezhoneg : Kantik ar garnel
Titl unvan e galleg : Cantique de l’ossuaire
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Chrétiens, allons à l’ossuaire voir nos parents et amis. Leurs os brisés ou en poudre sont tous identiques (oubliées noblesse, richesse ou beauté) mais nous font réfléchir sur les bonnes œuvres que nous pourrons présenter à Juge divin. « – Nos âmes ont expié en Purgatoire la dette contractée sur terre. Amis, priez pour nous au cimetière pour alléger notre peine ! Et vous, prêtres, soyez charitables pour nous lors de vos messes. »
Rendons visite à nos tombes, quand nous prions pour nos morts, ils sont présents dans notre esprit.

Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ ; Doareoù a skouer vad, alioù

Adstummoù

  • Adstumm 1 : Cantic ar Garnel.

    Framm : 19c 4v 13p
    Ton : Ar Miserere mei e brezonnec
  • Adstumm 2 : Guerz ar garnel

Embannadurioù war follennoù distag

  • Dave F-00205 - p. 11-16 - kan niv.2 - adstumm 1 eus an titl -
  • Dave F-00540 - kan nemetañ an embann - adstumm 2 eus an titl -
  • Dave F-00637 - p. 5-8 - kan niv.2 - adstummoù 2 (embannoù 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), 8 (embann 10) eus an titl -

Studiadennoù

  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - L’enquête Fortoul (1852-1876) - Chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne, 2010.
    Lec’h el levr : Vol. II, pajennoù 839-840
  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876) - François-Marie Luzel : Textes et sources, 1992.
    Lec’h el levr : Vol. 1, pajenn 60
    Gwelout ar studiadenn e PDF
  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876) - François-Marie Luzel : Textes et sources, 1992.
    Lec’h el levr : Vol. 2, pajennoù 125-126
    Gwelout ar studiadenn e PDF

Liammoù gant Hengoun dre Gomz



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook