Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00322
Titre breton (normalisé) : Al levitennoù
Titre français (normalisé) : Les redingotes
Auteur (normalisé) : Lédan (Alexandre Louis Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Sur la vanité des filles qui s’habillent comme des demoiselles. Les garçons sont obligés de mettre une « liviten » pour aller les voir et être invité à manger. Tous les serviteurs s’empressent autour de celui qui porte une liviten.
Il y en a qui portent liviten mais n’ont pas de biens et mais prétendent trouver rentière, et charge de notaire ou d’avocat.
Et l’héritière sera bientôt ruinée et sa liviten servira à faire des culottes aux enfants dénudés.

Thèmes : Désordre sociétal, changement de la société ; Conseils pratiques, instruction publique, éducation populaire, hygiène publique

Variantes

  • Variante 1 : Chanson al leviten

    Auteur : [A. Lédan]
    Structure : 18c 4v 13p
    Timbre : Ton distinguet

  • Variante 2 : Chanson var sujet ar Livitennou

    Structure : 18c 4v 13p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00240 - p. 1-4 - chant n°1 - variante 1 du titre -
  • Référence F-00379 - p. 1 - chant n°1 - variante 2 (éditions 1, 2, 3) du titre -

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page