Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-00366
Titre breton (normalisé) : An amourousted
Titre français (normalisé) : Les amoureux
Auteur (normalisé) :
Le Neindre (Jean-Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Amour : mot tendre mais aussi cause de mille misères.
Nouvellement mariés, l’homme et la femme ne font qu’un ! Mais attention ! on voit souvent du changement quand la famille devient nombreuse. Il manque toujours quelque chose aux gens mariés pour être heureux.
Souhaitons aux jeunes mariés santé, chance et prospérité.
Thèmes : Conseils d’autres personnes, autres conseils ;
Cycle du mariage, la vie de couple ;
Conseils pratiques, instruction publique, éducation populaire, hygiène publique
Variantes
-
Variante 1 : Chanson an amouroustet
Auteur : Leneindre
Structure : 17c (3/5/6)v (longueur variable)
-
Variante 2 : Chanson an amourousted
Auteur : Leneindre
Structure : 17c (3/5/6)v (longueur variable)
Éditions sur feuilles volantes
-
Référence F-00270 -
p. 5-6 - chant n°3 - variantes 1 (édition 1), 2 (édition 2) du titre -
-
Référence F-00271 -
p. 3 - chant n°3 - variante 2 (éditions 1, 2, 3) du titre -
-
Référence F-00271 -
p. 4 - chant n°4 - variante 2 (éditions 1, 2, 3) du titre -
-
Référence F-00347 -
p. 2 - chant n°2 - variante 2 du titre -
-
Référence F-00884 -
p. 1-2 - chant n°2 - variantes 1 (éditions 1, 3), 2 (édition 2) du titre -
-
Référence F-01177 -
p. 1-2 - chant n°1 - variantes 0 (édition 2), 1 (éditions 1, 5), 2 (éditions 3, 4) du titre -
-
Référence F-04883 -
p. 1-2 - chant n°2 - variante 2 du titre -
Renvois
- Tradition Orale en breton
Retour à la recherche